IzPack というのを使えば、インストールシールドのようなインストーラーが作れます。

Home : http://izpack.org/

詳しい設定はここで教えていただきました。
http://d.hatena.ne.jp/sikakura/20100628/1277717483

Java　GUIプログラミング Swingを使った今どきのアプリ開発 [ 日向俊二 ] 価格：3520円（税込、送料無料) (2023/1/21時点) 楽天で購入