[ 基本的方法 ]

1. データベースにマスタを用意
2. JSPでデータベースのデータを読込、Javascriptの連想配列になった文字列を、pageContext に格納
3. pageContext の連想配列を const した変数に格納
4. 3. を jQuery の text, html に入れて表示。jqGridの場合は、constな変数に格納して使う
5. 2.により、言語変更は、コード簡潔化の為、ページの再読込を必要とする